Se dice che non è omicidio, perché lei dice l'opposto?
Каже да није. Зашто тврдите супротно?
Se dice che può mangiare 50 uova, le può mangiare.
Ako moj deèko kaže da može da pojede 50 jaja, onda može!
Se dice che una persona è colpevole tutti le credono.
Na kojoj stranici. Kad kažete da je netko kriv, svi vam vjeruju.
Se dice che puoi, io ti rimarrò vicina.
Ako doktor kaže da je u redu, podržaæu te.
Se dice che non possono colpire il Nevada in una giornata serena, sii felice.
Ako on kaže da ne mogu da pogode Nevadu po sunèanom danu, bolje veruj. Budi radostan.
Anche se dice che stava solo passando di qui, sembra una scusa per poter parlare di questo argomento delicato.
Rekao si da si bio u prolazu, ali to je bila izlika da naèneš tu neugodnu temu.
Se dice che gli sparano addosso, gli credo.
Ako kaže da pucaju na njega, ja mu vjerujem.
Se dice che tua sorella è li è li.
Lupe je naša. Ako kaže da je ondje ondje je.
Ma se dice che non posso montare... ll dottore è lui.
Na njemu je da odluèi, Rede. Ali ako on kaže...
Cioe', se dice che mancano, mancano.
Mislim, ako on kaže da nedostaje, onda je to tako.
Se dice che è vero dobbiamo crederle.
Ako ona kaže da jeste, onda verovatno jeste!
Se dice che devo tornare a casa, torno a casa.
Ako on kaže da idem kuci, idem.
Sai, se dice che vuole restare, forse dovremmo ascoltarlo.
Znaš, ako želi ostati možda bi ga trebali poslušati.
Ehm, ascolta, lo so che i Fargo hanno la reputazione di essere nel posto sbagliato al momento sbagliato, ma se dice che non sa come sia finito in quella camera, io gli credo.
Slušajte, znam da Fargovi imaju reputaciju za biti na krivom mjestu u krivo vrijeme, ali on kaže da ne zna kako je ušao u komoru, vjerujem mu.
È un artista, e se dice che hai la carie, beh, allora hai la carie, fratello.
Ako ti on kaže da imaš suvo truljenje onda imaš suvo truljenje burazeru.
E se dice che il foie gras non e' cotto, non e' cotto.
Ako on kaže da foa gra nije gotov, onda nije gotov.
Se dice che non e' una bomba, io le credo.
Ona kaže da to nije bomba, i ja joj verujem.
Beh, la mia opinione e' che Vince e' quello che comanda e se dice che posso dire la mia allora dovete stare ad ascoltarmi.
Da, ali ja tvrdim da je Vince kralj, i ako on kaže da imam pravo glasa, onda treba da me æujete.
Se dice che ti uccidera'. non presumere che sia una metafora.
Ako kaze da ce te ubiti, ne pretpostavljaj da je metafora.
Se dice che e' li', e' li'.
Ako piše da je unutra, unutra je.
Se dice che non ha soldi per pagare, sara' arrestato, picchiato, a casa scoppiera' un casino e sua moglie lo sbattera' definitivamente fuori di casa, oppure si rivolgera' a quello stupido del suo capo, che casualmente sono io, e gli chiedera' di pagare.
Да ли да каже да је шворц, буде ухапшен, потуче се, оде кући и жена га заувек најури, или да се обрати кретену од свог шефа, а то сам ја, и пита га да плати.
Se dice che il numero e inesistente, riagganci.
Ako èuješ ponovo istu poruku spusti slušalicu, važi?
Se dice che il giudice Gates e' in pericolo... e' cosi'.
Ako kaže da je sudac Gates u opasnosti, onda jest.
Se dice che è pronto, è pronto.
AKO KAŽE DA JE SPREMAN, SPREMAN JE.
E se dice che Treadstone era solo la punta dell'iceberg?
Шта ако им каже да је "Тредстоун" био сам врх леденог брега?
Se dice che si ricorda la password, allora se la ricorda, glielo garantisco!
Ako vam kaže da je zapamtila, znaèi da je zapamtila. Ja vam garantujem za to.
Se dice che ha un fidanzato, non le piacevi davvero.
Ako spomene deèka, onda æeš znati da joj se ne dopadaš.
Se dice che le dara' la caccia, lo fara'.
Ako kaže da ide po nju, iæi æe po nju.
Quindi se dice che devi rimanere in macchina, rimani in macchina.
Ako on kaže da ostaneš u autu, ostaceš u autu.
Se dice che scalare la montagna e' la strada migliore, meglio dargli retta.
Ako kaže da je pješaèenje najbolji izbor, poslušajmo ga.
Dobbiamo crederle se dice che vuole farlo.
Moramo joj verovati kada kaže da to želi.
Se dice che riesce a camminare, ci riesce.
Ako je rekla da može da hoda, onda može da hoda.
Possiamo fidarci di Ward... se dice che è un rischio che vale la pena correre.
Ako možemo verovati Vordu, možemo verovati da je ovo vredno rizika.
Mio padre è un neurochirurgo e se dice che era un attacco...
Moj tata je neurohirurg i on kaže da jeste. Verujem mu.
Se dice che salverà Madzie, dobbiamo essere qui quando ritorna.
Ako je rekao da će spasiti Madzie, mi moramo biti ovde kada se bude vratio.
Se dice che erano qui... erano qui.
Она каже да су ту, они су овде.
1.4649310112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако кажете да одлази, зашто се морам побринути? 